شعل

شعل
شَعَّلَ
['ʃaʔʼːala]
v
أَوْقَدَ allumer, enflammer

شَعَّلَ النّارَ — Il a allumé le feu.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • شعل — شعل: الشَّعَلُ والشُّعْلَة: البياضُ في ذَنَب الفَرَس أَو ناصيتِه في ناحية منها، وخَصَّ بعضهُم به عَرْضها. يقال: غُرَّةٌ شَعْلاءُ تأْخذ إِحدى العينين حتى تدخل فيها، وقد يكون في القَذَال، وهو في الذَّنَب أَكثر، شَعِلَ شَعَلاً وشُعْلَةً؛ الأَخيرة… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شعل — I الوسيط (شَعَلَتِ) النارُ َ شَعْلاً: توقدَتْ والتهبت. و النارَ وغيرها: أوقدها وألهبَها. (شَعِلَ) َ شَعَلاً: خالَطَ لَوْنَ شعره بياض. فهو أشْعَلُ، وهي شَُعْلاءُ. (أشْعَلَ) النارَ: شَعَلها. و يقال: أشعل فلانًا: هيَّج غَضبَه. وأَشعل الفتنةَ:… …   Arabic modern dictionary

  • ضرم — I الوسيط (ضَرِمتِ) النَّارُ َ ضَرَمًا: اتَّقَدَتْ واشتَعَلَتْ. ويقال: ضَرِمَ فلانٌ: اشتَدَّ غَضَبُهُ أَوجُوعُهُ. و الشيءُ: اشتَدَّ حَرُّهُ. و فلانٌ في الأَمْر: جَدَّ وأَسرع. يقال: ضَرِمَ في عَدْوِه، وضَرِمَ في أَكله. فهو ضَرِمٌ، وضارِمٌ.… …   Arabic modern dictionary

  • أشعل — I معجم اللغة العربية المعاصرة أشعلَ يُشعل، إشعالاً، فهو مُشعِل، والمفعول مُشعَل • أشعلَ النَّارَ في الحَطبِ: أوقدها، أضرمها وألهبها أشعل المتظاهرون النارَ . • أشعلَ الفِتنةَ: أثارها، تسبّب في حدوثها وانتشارها يشعل نارَ الخصام/ الغيرة في قلوبهم… …   Arabic modern dictionary

  • استوقد — معجم اللغة العربية المعاصرة استوقدَ يستوقد، استيقادًا، فهو مُسْتوقِد، والمفعول مُسْتوقَد (للمتعدِّي) • استوقدتِ النَّارُ: وقَدتْ؛ اشتعلت. • استوقدَ الشَّخصُ النَّارَ: أوقدها، أَشعلَها استوقد الحارسُ النَّارَ ليتدفّأ بها {مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ… …   Arabic modern dictionary

  • ذبالة — معجم اللغة العربية المعاصرة ذُبالة [مفرد]: ج ذُبالات وذُبال: فتيلة السِّراج تُشعل فيها النارُ فتضيء لا تكن كالذُّبالة تضيء للنّاس وهي تحترق …   Arabic modern dictionary

  • ضرام — I معجم اللغة العربية المعاصرة ضِرام1 [مفرد]: اشتعال، اتِّقاد أرى تحت الرّماد وميضَ نارٍ ... ويوشك أن يكون لها ضرامُ . II معجم اللغة العربية المعاصرة ضِرام2 [جمع]: مف ضِرامة: وقود، ما تُشعل به النارُ من حطب ونحوه …   Arabic modern dictionary

  • مذح — مذح: المَذَحُ: التواءٌ في الفخذين إِذا مشى انسَحجت إِحداهما بالأُخرى. ومَذِحَ الرجلُ يَمْذَحُ مَذَحاً إِذا اصْطَكَّتْ فخذاه والتوتا حتى تَسَحَّجتا ومَذِحَتْ فخذاه؛ قال الشاعر: إِنكِ لو صاحبتِنا مَذِحْتِ، وحَكَّكِ الحِنْوانِ فانْفَشَحْتِ الأَصمعي …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ويل — ويل: وَيْلٌ: كلمة مثل وَيْحٍ إِلاَّ أَنها كلمة عَذاب. يقال: وَيْلَهُ ووَيْلَكَ ووَيْلي، وفي النُّدْبةِ: وَيْلاهُ؛ قال الأَعشى: قالتْ هُرَيْرَةُ لمّا جئتُ زائرَها: وَيْلي عليكَ، ووَيْلي منكَ يا رَجُلُ وقد تدخل عليه الهاء فيقال: وَيْلة؛ قال مالك بن …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”